Svar på april månads ord:
1. han kommer utan last
2. han kan ingenting
3. ett skidspår
4. det är glest
5. det är kort
Parafras på George Gershwins ”SUMMERTIME” från operan Porgy and Bess översatt till bondska av Ester Rönnqvist
Veintertein jär´e et lett åt levva
syn jär båttnfrusi
å smågrennan sta tätt
niromörkre fåll tåongt
snyn jämres undi såolo
å åongan di lonna et höundan så djyyl.
Såolstjine värm me döygne röunt
å möye å åte ha meste åokymi
åongan å lapa spreint
milla björkan åti fettån
å åre gja röunt å röunt å röunt…
Men he skå vites
dågaran skå länges
möusöra koks fram
å lillbåne kjan köut öut berfåot
men dö liot vänt i ta´g
veintertein jär et slöut än
men snart mytji snart, jär somarn åter igen.
Somartein jär he lätt åt leva
he slå ve se
å äger´n sta grön
he ha vites
dågaran hå länges
men snart mytji snart jär e veinter åter igen.
Kalixbondska 